複合関係副詞wheneverについて解説

複合関係副詞whenever

複合関係副詞wheneverについて解説します。

複合関係副詞whenever 〜 には、 「〜する時はいつでも」と「いつ〜しても」の2つの意味があります。

wheneverは「whenver + 主語 + 動詞 + （〜）」という形を作り、wheneverによって導かれる節は副詞節となります。副詞節とは、動詞を修飾する文のことです。

以下の例文をみてみましょう。

Please ask me whenever you have a question.
「質問があるは時いつでも、私に尋ねてください。」

この文で、whenever you have a questionの部分は「質問のある時に」→「尋ねる」と動詞を修飾（副詞の役割）している節なので副詞節となります。

また、「〜する時はいつでも」と言う意味で用いる時は以下のようにwheneverをat any time whenに置き換えることができます。

Please ask me at any time when you have a question.
「質問があるは時いつでも、私に尋ねてください。」

次に以下の例文をみてみましょう。

Whenever I visit his house, he goes out.
「私がいつ彼の家を訪ねても、彼は外出しています。」

この文で、whenever I visit his houseの部分は「彼の家を尋ねると」→「外出している」と動詞を修飾（副詞の役割）している節なので副詞節となります。

また、「いつ〜しても」と言う意味で用いる時は以下のようにwheneverをno matter whenに置き換えることができます。

No matter when I visit his house, he goes out.

問題．以下の文を日本語に訳しなさい。

（1）She is busy whenever he calls her.
　= She is busy at any time when I call her.

（2）Dinner will be prepared whenever you come home.
　= Dinner will be prepared no matter when you come home.

＜解答＞

（1）「彼が彼女に電話する時いつでも、彼女は忙しい。」

（2）「あなたがいつ家に帰ってきても、夕食は用意されているでしょう。」