過去完了形の大過去について解説

過去完了形［大過去］

過去完了形の大過去について解説します。

現在完了形と過去完了形で解説しましたが、完了形は時に幅があります。

例えば、以下の過去完了形の文は、パリに引っ越したという「過去の時点」とパリに引っ越す5年前という「過去の時点」の間の継続を表しています。

I had lived in Japan for five years before I moved to Paris.
「パリに引っ越す前に、私は5年間日本に住んでいました。」

このように、過去完了形は、過去のある時点とそれより前の過去のある時点が繋がっている「線」のイメージです。

ところが、過去完了形には「点」の意味を持つ特殊な使い方があり、大過去と呼ばれます。

大過去とは、過去よりさらに前の過去のある時点（1点）のことを表します。

これを解説するために、「私は、買ったペンを失くした。」という文を英語で考えてみます。

I lost my pen which I bought. 「私は、買ったペンを失くした。」

この文で用いられているwhichは関係代名詞で、which I boughtの部分がmy penを修飾しています。

関係代名詞まで解説すると膨大な量になってしまうので、ここではlostとboughtの時制に注目して下さい。

この文では、lost「失くした」とbought「買った」の両方の動作に過去形を用いています。

この文は一見よさそうですが、これだと「失くした」と「買った」という動作が（ほぼ）同時に起こったことになってしまいます。

しかし、買ったと同時にペンを失くしたということは普通ありえません。

通常、ペンを買って使っていてしばらくした後で失くしたというように、「買った」という動作は「失くした」という動作より前に起きます。

しかし、lost「失くした」という過去の時点より、「買った」のがさらに前に起きたということを表したいのですが、過去形では表せません。

そこで、ある過去の時点よりさらに前の過去に起こったことを表すために、過去完了形と同じ「had + 過去分詞」を用います。

そして、これは大過去と呼ばれます。

よって、「私は、買ったペンを失くした。」ということを言いたい時には、「買った」という部分には以下のように大過去のhad boughtを用います。

I lost my pen which I had bought.

大過去は、形は過去完了形と同じですが、時に幅はなく「過去のある時点」より「さらに前の過去のある時点」に起こったことを表します。

それでは、簡単な問題にチャレンジしてみましょう！

問題．以下の（）内の動詞の形を選択しなさい。

（1）I found my bag which I （lose, lost, had lost） the day before.
　　※foundはfind「見つける」の過去分詞形、the day before「その前の日」

（2）He met the man who I （met, had met, meet） the day before.
　　※metはmeet「会う」の過去形と過去分詞形

（3）Ken talked about the movie which he （had watched, watched, watch）
　　 two weeks before.
　　※talkedはtalk「話す」の過去形、two weeks beforeは「2週間前」
　　　 watchedはwatch「観る」の過去形と過去分詞形

＜解答＞

（1）I found my bag which I had lost the day before.
　　「私は、その前の日に失くしたかばんを見つけた。」

（2）He met the man who I had met the day before.
　　「彼は、私がその前の日に会った男の人と会った。」

（3）Ken talked about the movie which he had watched two weeks before.
　　「ケンは、2週間前に観た映画について話した。」

（1）は、「見つけた」より「失くした」の方が1日前に起きているので大過去を用います。（2）も、（1）と考え方は同じです。

（3）は、（その映画について）話した日より「2週間前」に映画を観たというように、「話した」より「観た」の方が前に起きているので大過去を用います。