現在や過去の反復動作や習慣には進行形を用いる

現在や過去の反復動作や習慣には進行形を用いる

現在や過去の反復動作や習慣には進行形を用いるについて解説します。

通常、進行形「be動詞 + 動詞のing形」はある時点で進行中の動作を表します。

ところが、be動詞と動詞のing形の間にalways「いつも」を伴い、「いつも〜ばかりしている」という反復動作や習慣を表すことがあります。

以下の文は、通常の現在進行形の文です。

He is sleeping in the class.
「彼は、授業中に寝ています。」

この文は、sleep「寝る」という動作が今進行中であることを表しています。

そして、この文のisとsleepingの間にalwaysを入れると、以下のように反復動作を表します。

He is always sleeping in the class.
「彼は、いつも授業中寝てばかりいる。」

以下のように、過去進行形でも同じように考えることができます。

I was always eating too much.　※too much「あまりにもたくさん」
「私は、いつも食べ過ぎてばかりいた。」

この文は、過去における習慣を表しています。

このように、be動詞と動詞のing形の間にalwaysが付くと、進行中の動作ではなく、反復動作や習慣を表すので注意しましょう。

それでは、簡単な問題にチャレンジしてみましょう！

問題．以下の英文を日本語に訳しなさい。

（1）He is always drinking too much. ※drink「（お酒を）飲む」

（2）He is drinking beer now. ※beer「ビール」

（3）Ken was always crying when he was a child.

※通常の進行形か、反復動作や習慣かに注意しましょう！

＜解答＞

（1）He is always drinking too much.
　　「彼は、いつもお酒を飲みすぎてばかりいる。」

（2）He is drinking beer now.
　　「彼は、今ビールを飲んでいます。」

（3）Ken was always crying when he was a child.
　　「ケンは子供の時、いつも泣いてばかりいた。」

（1）は習慣、（2）は進行中の動作、（3）は反復動作を表しています。