不定詞の副詞的用法

不定詞の形は「to + 動詞の原形」で、
以下の3つの意味があります。

1.名詞的用法「~すること」
2.形容詞的用法「~するための・~すべき」
3.副詞的用法「~ために・~して」

この中で、副詞詞的用法について
使い方と訳し方を解説します。


副詞の役割

まず、文中での副詞の役割を
確認しておきましょう。

以下のように、副詞は動詞、
形容詞、副詞自身を修飾します。

以下の文中で副詞のfast「速く」は
速いのかおそいのかと「走る」程度を表し、
runという動詞を修飾しています。

He runs fast.「彼は、速く走る。」

次に、以下の文中で副詞very「とても」は
tall「背が高い」という形容詞を修飾しています。

He is very tall.「彼は、とても背が高い。」

最後に、以下の文中でvery「とても」は
副詞のfast「速く」を修飾しています。

He runs very fast.「彼は、とても速く走る。」

※veryは、副詞のfastを強調しています。

このように、副詞は動詞、形容詞、
副詞を修飾します。


不定詞の副詞的用法の使い方

そして、不定詞の副詞的用法も通常の副詞と
同様に文中で動詞や形容詞を修飾します。

例えば、以下の文中で不定詞の副詞的用法
to meet「会うために」は動詞のwent「行った」
を修飾しています。

I went to the park to meet him.
「私は、彼に会うために公園に行きました。」

※この文で、to meetは何の目的で
 公園に行ったかを表しています。

以下のように、動詞meetのままでは
動詞を修飾できません。

×I went to the park meet him.
「私は、彼に会う公園に行きました。」

よって、to meetと不定詞の副詞的用法
に変えなければなりません。


不定詞の副詞的用法の訳し方

不定詞の副詞的用法には、
他に「~して」という意味もあります。

I am glad to hear the news.
「私は、そのニュースを聞いて嬉しいです。」

この文中で、不定詞の副詞的用法
to hear「聞いて」は嬉しい理由を表し、
形容詞のglad「嬉しい」を修飾しています。

不定詞の副詞的用法は
動詞を修飾する時には「~ために」、
形容詞を修飾する時は「~して」と訳します。


副詞的用法の注意すべき表現

不定詞の副詞的用法には、
上記以外の表現が3つあります。

まず、以下の文の不定詞
to sayは「言うなんて」という意味で、
「怒っている」と判断した理由です。

He must be angry to say so.
「彼は、そんなことを言うなんて怒っているに違いない。」

「言うなんて」→「怒っている」と不定詞の
to sayはangryという形容詞を修飾しているので、
副詞的用法となります。

形容詞を修飾する場合は副詞的用法となりますが、
助動詞must「~にちがいない」の後ろに不定詞が
置かれると判断の根拠を表す「~するなんて」
という意味になります。

次に、以下の文をみてみましょう。

This book is difficult to understand.
「この本は、理解するには難しい。」

この文中で、「理解するには」という
意味の不定詞to understandは、何をするのが
「難しい」のかを説明しています。

「理解するには」→「難しい」というように、
不定詞のto understandはdifficultという形容詞を
修飾しているので副詞的用法となります。

形容詞を修飾する場合は副詞的用法になりますが、
「~して」ではなく「~するには」という意味になります。

そして、easyやdifficultという
形容詞の後ろに不定詞が置かれる場合、
副詞的用法は「~するには」という意味になります。

最後に、以下の文をみてみましょう。

He grew up to be a doctor.
「彼は、成長して(その結果)医者になった。」

この文の直訳は、
「彼は、医者になるために成長した。」
となります。

「医者になるために」→「成長した」と、
不定詞のto beはgrew up「成長した」という
動詞を修飾しているので副詞的用法となります。

ところが、通常
「彼は、医者になるために成長した。」
というような言い方はしないので、
「彼は、成長して医者になった。」と訳します。

grow upやwake upの後ろで不定詞が用いられると、
「~になるために」ではなく「…して(その結果)~」
という意味になります。

よって、不定詞の副詞的用法と覚えるより、
grow up to ~「成長して~になる」やwake up to ~
「目覚めて~」と熟語のように覚えてしまいましょう。

不定詞の副詞的用法の結果にはもう1つ、
live to be ~ 「~になるまで生きる」があります。

She lived to be 90 years old.
「彼女は、90歳になるまで生きた。」

これも熟語のように覚えてしまいましょう。

疑問詞+不定詞へ

不定詞の副詞的用法の練習問題

問題.以下の文を日本語に訳しなさい。

(1)I use the Internet to get information.
  ※information「情報」

(2)He visited Osaka to eat Takoyaki.

(3)She was happy to get married.
  ※get married「結婚する」

(4)He must be crazy to do that.
  ※crazy「頭がおかしい」「狂っている」

(5)This English book is easy to read.

(6)She grew up to be a famous singer.

答えはこのページの下にあります。

sponsored link

脳の特性に沿った英会話上達法

以下は、日本語環境で育った日本人の大人が
脳の特性に沿って英会話を上達できる方法を
無料で学べる動画&メール講座です。

日本人の大人の脳の特性にあった
英会話上達法の全10回無料講座

不定詞の副詞的用法の問題の解答

(1)「私は、情報を得るためにインターネットを使います。」

(2)「彼は、たこ焼きを食べるために大阪を訪れました。」

(3)「彼女は、結婚して幸せでした。」

(4)「そんなことをするなんて、彼は頭がおかしいに違いない。」

(5)「この英語の本は、読むには簡単です。」
   または「この英語の本は、読み易い。」

(6)「彼女は、成長して有名な歌手になりました。」

英文法解説[不定詞]へ戻る

sponsored link

このページの先頭へ