過去完了形[大過去]の使い方

過去完了形の大過去の意味と作り方、
文中での使い方と訳し方について
例文を用いて解説します。

目次

過去完了形は、時に幅がある
線のイメージになります。


例えば、以下の過去完了形の文は、
パリに引っ越した「過去の時点」と
パリに引っ越す5年前(過去の時点)
の継続を表しています。

I had lived in Japan for five years before I moved to Paris.
「パリに引っ越す前に、私は5年間日本に住んでいました。」


このように、過去完了形は
過去のある時点とそれより前の
過去のある時点が繋がっている
線のイメージです。


ところが、過去完了形には「点」の
イメージを持つ特殊な使い方があり、
大過去と呼ばれます。


過去完了形[大過去]の意味

過去完了形の大過去の日本語訳は
「~した」と過去形と同じですが、
過去より前の過去のある時点を表し、
点のイメージになります。


過去完了形[大過去]の作り方

大過去の作り方ですが、
形は過去完了形と同じで
had+過去分詞となります。

以下では、英文を作る時の
大過去の使い方と訳し方について
例文を用いて解説します。


ここでは、大過去の使い方と
訳し方、点のイメージについて
以下の例文を用いて解説します。

I lost the pen which I bought two days ago.
「私は、2日前に買ったペンを失くした。」


この文のwhichは関係代名詞で、
which I bought two days agoは
the penを修飾しています。


関係代名詞まで解説すると
長くなるので省略します。

ここでは、lostとboughtの
時制に注目してください。


この文では、lost「失くした」と
bought「買った」の両方の動作に
過去形を用いています。

この文は一見よさそうですが、
これだと「失くした」と「買った」
という動作が(ほぼ)同時に起こった
ことになってしまいます。


しかし、買ったと同時に失くした
ということは普通ありえません。

2日前にペンを買ってしばらく
した後で失くしたというように、
「買った」という動作は「失くした」
という動作より前に起きます。


ただ、lost「失くした」という
過去より「買った」のがさらに前に
起きたということを表したいのですが、
過去形では表せません。

そこで、ある過去の時点よりさらに
前の過去に起こったことを表すために
過去完了形「had+過去分詞」を用い、
大過去と呼ばれます。


よって、以下のように言いたい時、

「私は、2日前に買ったペンを失くした。」

以下のように「買った」には
大過去のhad boughtを用います。

I lost the pen which I had bought two days ago.


大過去の形は過去完了形と同じですが、
時に幅はなく「過去のある時点」より
前の「過去のある時点」を表します。


大過去は過去より前の時を表しますが、
時間の前後関係が分かるandやbeforeなど
が用いられている場合は大過去ではなく
過去形を用いることができます。


例えば、以下の例文は大過去
のhad boughtが用いられますが、

I lost the pen which I had bought two days ago.


以下の例文は接続詞のandを
用いて2つの文が繋がれており、

I bought the pen two days ago and lost it yesterday.
「私は2日前にそのペンを買って、昨日それを失くした、」

ペンを2日前に買って昨日失くしたと
2つの出来事が起きた順番が分かるので、
大過去ではなく過去形で表します。


また、以下の例文のように
beforeが用いられている場合も、

He finished the work before his boss came back to the office.
「上司が事務所に戻ってくる前に、彼はその仕事を終えた。」

beforeにより彼が仕事を終えた時が
彼の上司が事務所に戻ってきた時より
前であることが明らかに分かるので、
大過去ではなく過去形で表します。

過去完了形[大過去]の問題

問題.以下の()内の動詞の形を選択し、
   英文を日本語に訳しなさい。

(1)I found my bag which I (lose, lost, had lost) the day before.

※the day before「その前の日」

(2)He met the man who I (met, had met, meet) the day before.

(3)Ken talked about the movie
   which he (had watched, watched, watch)two weeks before.

※two weeks before「2週間前」


答えはこの下にあります。

練習問題の解答

(1)I found my bag which I had lost the day before.
  「私は、その前の日に失くしたかばんを見つけた。」

※「見つけた」より「失くした」の方が
 1日前に起きたので大過去を用います。


(2)He met the man who I had met the day before.
  「彼は、私がその前の日に会った男の人と会った。」

※(2)も(1)と考え方は同じです。


(3)Ken talked about the movie which he had watched two weeks before.
  「ケンは、2週間前に観た映画について話した。」

※(映画について)話した日より
 2週間前に映画を観たというように、
 「話した」より「観た」の方が前に
 起きたので大過去を用います。

時制の解説メニューへ戻る

時制のまとめ無料レポート

英語の時制の解説を2ページ
にまとめた無料レポートです。

時制のまとめ無料レポート

他にも、無料レポートには主要
英文法の解説を各単元2~3ページ、
合計27ページにまとめてあるので
英文法の学習に役立ててください。

誰でもできる!毎日5分英文法
無料レポートの申請はこちら

このページの先頭へ