cannot have 過去分詞（p.p.）
cannot have 過去分詞と
couldn't have＋過去分詞の
意味の違いと使い方について
例文を用いて解説します。
cannot have 過去分詞の意味
cannot have 過去分詞の意味は、
「～だったはずがない」です。
これは助動詞＋完了形の形ですが、
助動詞の後ろは動詞の原形なので
cannotの後ろは必ずhave＋過去分詞
という現在完了形を用います。
よって、had＋過去分詞という
過去完了形を置くことはありません。
この理由をcannot have 過去分詞の
使い方と合わせて以下に解説します。
cannot have 過去分詞の使い方
cannot「～のはずはない」を用い、
cannot have 過去分詞の使い方を
なぜこのような形を用いるのかと
合わせて解説します。
cannot＋動詞の原形
まず、cannotのみを用いた
以下の文をみてみましょう。
He cannot be rich.
「彼は、お金持ちのはずはない。」
この文には２人の人が関わっており、
お金持ちだと推測されている「彼」と
この文を言っている「話し手」です。
そして、この文で話し手は
彼が「今」お金持ちであることを「今」
そんなはずはないと推測しています。
まとめると、彼の「今」の状態を、
話し手は「今」推測しています。
cannot＋現在完了形
次に、以下の日本語の文を
英語にしてみます。
「彼は、お金持ちだったはずはない。」
今度は、少し違います。
この文は話し手が「今」
推測しているという部分は同じですが、
話し手は彼が「過去のある時点」で
お金持ちだったことを推測しています。
まとめると、彼の「過去」の状態を、
話し手は「今」推測しています。
これを英文に書き換えてみます。
まず、「彼はお金持ちだった。」は
He was rich.です。
そして、「彼は～のはずがない。」は
He cannot ～ です。
He cannot ～ の～に
He was richを入れれば、
「彼は、お金持ちだったはずはない」
という文になります。
助動詞の後ろは動詞の原形なので、
普通に考えると以下のようになります。
He cannot be rich.
ところが、この文だと、
「彼は、お金持ちのはずがない。」
という彼の「今」の状態を、
話し手が「今」推測している
最初の例文と同じになってしまいます。
助動詞の後ろは動詞の原形なので、
彼の「過去」の状態を表したい時に
以下のようにHe cannotの後ろに
wasを置くこともできません。
×He cannot was rich.
このように、助動詞の後ろは
動詞の原形で過去形は使えないので、
その代わりに現在完了形を用います。
よって、以下の日本語を英語にする時、
「彼は、お金持ちだったはずがない。」
cannotの後ろにhave＋過去分詞を置いて
以下のようになります。
He cannot have been rich.
「彼は、お金持ちだったはずがない。」
この文の（現在）完了形は、
cannotの部分の「現在」に対して
１つ古い時（この場合は過去）を
表しています。
cannot have 過去分詞は、
「過去」のことを話し手が
「今」推測していることを表し、
「～だったはずがない」
という意味になります。
現在完了形が本来持っている
継続、経験、完了（結果）の意味
ではないので注意しましょう。
couldn't have 過去分詞の意味
couldn't have 過去分詞も
cannot have 過去分詞と同じで、
「～だったはずはない」
という意味になります。
ただ、couldn'tが過去形だからといって
「～のはずはなかった」とはならないので
注意しましょう。
cannotとcouldn't have 過去分詞の違い
「～だったはずはない」
と日本語訳は同じですが、
couldn't have 過去分詞を用いると
どう考えても「～だったはずはない」と
cannot have 過去分詞よりも困惑や皮肉
が含まれた感じになります。
その他の助動詞＋完了形
助動詞＋完了形の形で
よく用いられる助動詞は、
他に５つあります。
そして、解説した助動詞の後ろで
have＋過去分詞を用いる考え方は、
不定詞や動名詞など他の文法でも
必要になるので覚えておきましょう。
以下では、cannot have 過去分詞
以外の助動詞＋完了形について
例文を用いて解説しています。
cannot have 過去分詞の問題
問題．以下の文を日本語に訳しなさい。
（1）She cannot be a singer.
（2）She cannot have been a singer.
（3）Ken cannot have bought a new car.
答えはこの下にあります。
↓
↓
↓
↓
↓
練習問題の解答
（1）「彼女が、歌手のはずがない。」
（2）「彼女が、歌手だったはずがない。」
（3）「ケンが、新しい車を買ったはずがない。」
（1）は「今」彼女の状態、
（2）は「過去のある時点」の彼女の状態、
（3）は「過去のある時点」のケンの動作を
「今」話し手が推測しています。
助動詞のまとめ無料レポート
英語の助動詞の解説を２ページ
にまとめた無料レポートです。
他にも、無料レポートには主要
英文法の解説を各単元２～３ページ、
合計２７ページにまとめてあるので
英文法の学習に役立てて下さい。
